1
00:00:17,840 --> 00:00:23,400
<i>Kalendar kelompok 2988

2
00:00:57,160 --> 00:01:01,840
<i>Paskah, Barat, Selatan dan</i>
& Lt; i & gt; dan Utara.

3
00:01:02,390 --> 00:01:06,000
<i>Dalam empat sistem suria ini</i>
daripada Kluster Bintang Joker

4
00:01:06,000 --> 00:01:08,720
& Lt; i & gt; didapati banyak & lt;
& Lt; i & gt; negara yang berbeza.

5
00:01:11,990 --> 00:01:16,960
<i>Mortar Headd adalah kuat</i>
& Lt; i & gt; senjata perang.

6
00:01:16,960 --> 00:01:19,460
& Lt; i & gt; Pelapik Kepala ialah juruterbangnya
<i>Kepala Mortar.

7
00:01:19,460 --> 00:01:25,590
<i>Fatima adalah pemudah cara peperangan,</i>
& Lt; i & gt; berkhidmat kepada Mortar Headds.

8
00:01:34,280 --> 00:01:39,470
<i>Fatima ialah satu bentuk kehidupan buatan</i>
& Lt; i & gt; dan android perempuan.

9
00:01:39,470 --> 00:01:46,590
<i>Fatima dilahirkan sebagai jambatan untuk Pelapik Kepala</i>
<i>untuk mengawal Mortar Headd.

10
00:01:46,590 --> 00:01:50,570
i & gt; Mereka terutamanya dibiakkan
<i>untuk tujuan itu.

11
00:01:51,460 --> 00:01:56,750
<i>Walau bagaimanapun, darah mengalir melalui</i>
urat mereka.

12
00:01:56,750 --> 00:02:02,130
<i>Ia adalah imej tepat</i>
& Lt; i & gt; perempuan biasa.

13
00:03:26,740 --> 00:03:27,770
Ayah!

14
00:03:29,420 --> 00:03:30,510
Bapa?

15
00:03:45,370 --> 00:03:46,400
Ayah!

16
00:03:50,970 --> 00:03:52,200
Ayah!

17
00:04:03,100 --> 00:04:04,870
Hello, Lachesis.

18
00:04:19,610 --> 00:04:22,600
Bolehkah anda mendengar saya Doubleipshyon?

19
00:04:22,900 --> 00:04:25,060
Maaf, Lachesis.

20
00:04:25,950 --> 00:04:29,230
Anda adalah yang terakhir untuk bangun.

21
00:04:29,230 --> 00:04:32,530
Adakah anda juga akan mengutuk saya
seperti Atropos?

22
00:04:35,920 --> 00:04:41,940
Adakah anda masih mengekalkan cinta anda
untuk lelaki itu?

23
00:04:41,940 --> 00:04:46,960
Jika itu masih berlaku,
anda akan menderita selama-lamanya.

24
00:04:50,570 --> 00:04:57,220
Ia akan mengambil masa untuk wajah anda dan
badan kembali normal.

25
00:05:00,310 --> 00:05:05,370
Tolong maafkan saya kerana membuat
awak suka raksasa.

26
00:05:10,960 --> 00:05:15,360
Tidak, itu yang saya mahu, Bapa.

27
00:05:21,450 --> 00:05:23,080
Ayah, bagaimana dengan adik saya?

28
00:05:36,610 --> 00:05:37,680
Clotho.

29
00:05:38,580 --> 00:05:40,340
Lachesis!

30
00:05:43,460 --> 00:05:47,350
Dr Ballanche!
Tunjukkan diri anda!

31
00:06:14,520 --> 00:06:20,050
Ya, Litra.
Saya akan pergi, bagaimanapun.

32
00:06:28,100 --> 00:06:29,600
Tuan Amaterasu.

33
00:06:29,600 --> 00:06:32,600
Aisha, saya akan pergi ke Addler.

34
00:06:32,600 --> 00:06:35,540
Untuk melihat Fatima baru?

35
00:06:35,540 --> 00:06:37,990
Ya, betul-betul.

36
00:06:38,190 --> 00:06:39,410
Awak tinggal di sini.

37
00:06:53,460 --> 00:06:55,420
Apa kejadahnya!

38
00:06:56,430 --> 00:06:58,270
Saya hilang kawalan!

39
00:06:58,270 --> 00:07:01,570
Oh, tidak!

40
00:07:24,540 --> 00:07:26,490
Saya benar-benar sesat.

41
00:07:27,630 --> 00:07:31,080
Saya hampir sampai.

42
00:07:32,750 --> 00:07:33,600
apa?

43
00:07:40,070 --> 00:07:44,280
Sudah tentu,
sekarang musim tu.

44
00:07:57,900 --> 00:08:04,020
Siapa sangka
Saya akan mencari dewi di sini!

45
00:08:04,020 --> 00:08:06,120
Apa yang berlaku kepada awak, Cik?

46
00:08:06,520 --> 00:08:08,280
Cik?

47
00:08:14,500 --> 00:08:17,960
Maaf tentang itu.
tak sangka.

48
00:08:28,090 --> 00:08:31,590
Maaf, saya fikir
awak perempuan.

49
00:08:31,590 --> 00:08:33,060
siapa nama awak?

50
00:08:33,060 --> 00:08:35,820
Sopp, Ladios Sopp.

51
00:08:35,820 --> 00:08:38,590
Sopp, awak kata?

52
00:08:42,800 --> 00:08:46,460
Saya pernah mendengar nama itu sebelum ini.
Ah, baiklah.

53
00:08:47,210 --> 00:08:51,230
Saya Voards Viewlard.
Saya seorang Pelapik Kepala.

54
00:08:51,230 --> 00:08:51,950
awak?

55
00:08:52,370 --> 00:08:56,880
Ya, itulah sebabnya saya menuju ke Bastogne.

56
00:08:56,880 --> 00:09:00,690
Alangkah kebetulannya,
Saya akan ke sana juga.

57
00:09:00,690 --> 00:09:05,120
Pergi jumpa Fatima, kan?

58
00:09:05,120 --> 00:09:06,430
Untuk melihat apa?

59
00:09:06,670 --> 00:09:09,180
Android yang dibuat oleh Dr. Ballanche.

60
00:09:09,180 --> 00:09:13,140
Dia akan mendedahkan Fatimah
dalam lima hari dari sekarang.

61
00:09:22,140 --> 00:09:24,450
Adakah itu tempat yang anda tuju, Sir Voards?

62
00:09:24,450 --> 00:09:25,360
ya.

63
00:09:27,820 --> 00:09:31,080
Kapal itu menuju ke sana juga.

64
00:09:31,080 --> 00:09:33,150
Semua orang sangat teruja.

65
00:09:33,150 --> 00:09:35,710
Akan ada Raja CO-LUS III, daripada Juno.

66
00:09:35,710 --> 00:09:38,000
Dan King Collet dari Keduanya.

67
00:09:38,000 --> 00:09:39,300
Dan selain itu,

68
00:09:39,300 --> 00:09:42,680
Maharaja Amaterasu
dari Delta Belune.

69
00:09:42,680 --> 00:09:46,220
Ia adalah perhimpunan yang luar biasa,
eh Sopp?

70
00:09:49,070 --> 00:09:50,680
Kedengaran hebat.

71
00:09:54,040 --> 00:09:56,310
Saya akan merindui awak, Sopp.

72
00:09:57,280 --> 00:10:00,240
Terima kasih, awak menyelamatkan nyawa saya.

73
00:10:00,240 --> 00:10:04,690
Saya akan tinggal di tempat Tuhan.
Datang dan melawat.

74
00:10:04,690 --> 00:10:05,150
pasti.

75
00:10:48,660 --> 00:10:50,680
Awak lambat, Sopp.

76
00:10:53,530 --> 00:10:56,700
Awak diselubungi habuk.

77
00:10:57,140 --> 00:11:00,400
Sama seperti selalu.
Ujian itu gagal.

78
00:11:00,400 --> 00:11:03,500
Nah, awak sangat degil.

79
00:11:03,500 --> 00:11:08,860
apapun. Bagaimanapun,
kenapa awak panggil saya ke sini?

80
00:11:09,450 --> 00:11:11,380
Anda kenal Tuan Juba?

81
00:11:12,720 --> 00:11:15,850
Gabenor baru, bukan?

82
00:11:15,850 --> 00:11:21,230
Asalnya seorang peniaga.
Saya hanya mendengar perkara buruk.

83
00:11:21,230 --> 00:11:24,270
Jom pergi kilang.

84
00:11:31,060 --> 00:11:35,970
Mengimbau kenangan, eh?
Dah lebih 10 tahun.

85
00:11:39,380 --> 00:11:42,250
Lachesis dan Clotho telah matang.

86
00:11:44,520 --> 00:11:48,240
Mereka berdua dibawa ke Lord Juba.

87
00:11:48,860 --> 00:11:51,090
Bagaimana dengan Atropos?

88
00:11:52,260 --> 00:11:56,750
Dia matang setahun yang lalu.
Dia sudah tiada sekarang.

89
00:11:56,750 --> 00:11:57,980
Awak biarkan dia pergi?

90
00:12:00,920 --> 00:12:03,390
Sememangnya.

91
00:12:03,500 --> 00:12:06,990
Juba menganggap mereka sebagai mainannya.

92
00:12:06,990 --> 00:12:09,540
Lachesis dan Clotho juga.

93
00:12:10,310 --> 00:12:14,340
Dia tidak akan berkata semasa semua orang ada,

94
00:12:14,340 --> 00:12:18,260
tetapi dia berhasrat untuk mengekalkan
mereka untuk dirinya sendiri.

95
00:12:19,050 --> 00:12:22,590
Jika mereka tidak dapat mencari tuan
pada pratonton,

96
00:12:22,590 --> 00:12:26,550
peraturan mengatakan Tuhan Juba akan memilikinya.

97
00:12:26,550 --> 00:12:28,980
Itulah kesudahan mereka.

98
00:12:29,730 --> 00:12:35,080
jangan risau.
Banyak Headd Liner akan berada di sana.

99
00:12:35,080 --> 00:12:38,240
Mereka akan digandingkan
dengan Pelapik Kepala.

100
00:12:38,240 --> 00:12:39,980
Bukan kali ini.

101
00:12:41,050 --> 00:12:44,190
Fikiran mereka tidak dikawal.

102
00:12:44,560 --> 00:12:45,600
apa?

103
00:12:46,720 --> 00:12:52,650
Emosi mereka sekata
melebihi seorang manusia.

104
00:12:54,420 --> 00:12:56,030
Maksudnya...

105
00:12:56,030 --> 00:12:59,050
Saya perlukan awak untuk melindungi mereka.

106
00:13:00,530 --> 00:13:05,720
saya sedang nazak. Ini adalah nikmat terakhir
Saya boleh bertanya kepada anda.

107
00:13:05,720 --> 00:13:07,890
Sudikah anda, Sopp?

108
00:13:14,080 --> 00:13:18,640
tak boleh.
Saya tidak begitu baik dengan wanita.

109
00:13:20,150 --> 00:13:21,100
Sopp...

110
00:13:34,860 --> 00:13:36,100
Lachesis.

111
00:13:42,540 --> 00:13:46,160
Sopp, dengar ni.

112
00:13:46,870 --> 00:13:50,590
Saya akan menjadi pengantin perempuan awak.

113
00:13:51,750 --> 00:13:55,150
Anda akan menjadi tuan saya.

114
00:13:58,250 --> 00:13:59,520
saya tak boleh?

115
00:14:03,960 --> 00:14:05,080
betul tu.

116
00:14:07,060 --> 00:14:10,440
Sudah lebih 10 tahun, Lachesis.

117
00:14:33,690 --> 00:14:38,150
Begitu ramai orang.
Istana mesti penuh sesak.

118
00:14:38,150 --> 00:14:39,130
Lihatlah!

119
00:14:39,130 --> 00:14:40,290
Apa itu?

120
00:14:40,290 --> 00:14:42,140
Tengok saiznya!

121
00:14:50,340 --> 00:14:51,710
Ini Bel Kreel!

122
00:14:51,710 --> 00:14:54,190
Ia adalah Maharaja Amaterasu
daripada Delta Belune.

123
00:14:54,190 --> 00:14:57,280
Pratonton akan menjadi hebat!

124
00:15:08,230 --> 00:15:11,510
apa?
Seorang ketua Mortar, anda katakan?

125
00:15:11,510 --> 00:15:14,230
Ya, tuan.
Ladios Sopp mengikut nama.

126
00:15:14,230 --> 00:15:15,380
Datang ke hadapan.

127
00:15:20,930 --> 00:15:24,390
Nah, bukankah anda seorang yang cantik, eh?

128
00:15:24,390 --> 00:15:29,400
Saya dengar awak seorang meister
daripada Kepala Mortar.

129
00:15:29,400 --> 00:15:31,350
Kenapa awak ada di sini?

130
00:15:31,710 --> 00:15:35,210
Begitu banyak perkara di sini
menarik minat saya.

131
00:15:35,210 --> 00:15:39,800
Dalam United Rent anda,
Tuan Juba.

132
00:15:39,800 --> 00:15:44,380
Nah, baik.
Anda seorang yang bijak.

133
00:15:44,380 --> 00:15:46,950
Adakah anda seorang yang semula jadi?

134
00:15:47,470 --> 00:15:52,410
Ya, saya tidak mempunyai kerja yang dilakukan
pada muka saya mahupun badan saya.

135
00:16:02,580 --> 00:16:04,090
Hei!

136
00:16:04,440 --> 00:16:05,770
Viewlard!

137
00:16:05,770 --> 00:16:08,990
Kenapa awak tak beritahu saya?

138
00:16:08,990 --> 00:16:12,350
Anda adalah Ladios Sopp yang terkenal.

139
00:16:12,350 --> 00:16:16,590
Maaf jika saya berjaya menyinggung perasaan awak.

140
00:16:17,190 --> 00:16:20,970
Tidak perlu formal.
Panggil saja saya Sopp.

141
00:16:20,970 --> 00:16:23,450
Meister adalah jauh lebih rendah daripada Headd Liner.

142
00:16:24,050 --> 00:16:28,340
Betul ke?
Kemudian panggil saya Viewlard.

143
00:16:28,340 --> 00:16:32,340
Jadi beritahu saya, anda tidak memakai
saman rasmi?

144
00:16:32,340 --> 00:16:35,280
Saya tidak akan dilihat mati dalam satu!

145
00:16:39,100 --> 00:16:39,750
terima kasih.

146
00:16:41,820 --> 00:16:45,110
Untuk apa awak di sini, Sopp?

147
00:16:45,110 --> 00:16:47,640
Juba seorang pervert, anda tahu.

148
00:16:49,990 --> 00:16:54,170
Adakah itu bermakna anda juga seorang?

149
00:16:55,730 --> 00:17:00,260
Terima kasih atas nasihat,
tapi jangan risau.

150
00:17:00,260 --> 00:17:07,820
Saya akan buat apa yang saya patut buat.
Saya akan teruskan seperti saya.

151
00:17:08,440 --> 00:17:11,790
Betul ke? Baiklah.

152
00:17:27,960 --> 00:17:29,300
Maharaja Amaterasu!

153
00:17:29,300 --> 00:17:32,200
Dewa Cahaya Delta Belune!

154
00:17:32,200 --> 00:17:35,610
Amaterasu Dis Grand Eaighdas Greens IV!

155
00:17:41,640 --> 00:17:43,540
Maaf, Aisyah...

156
00:17:43,540 --> 00:17:50,100
Hebat! Lihatlah betapa cantiknya dia!

157
00:17:50,100 --> 00:17:53,560
Dan mereka berempat di belakangnya.

158
00:17:53,560 --> 00:17:55,160
The Mirage Knights?

159
00:17:55,160 --> 00:17:56,710
Anda tahu tentang mereka?

160
00:17:56,710 --> 00:17:58,410
Hanya khabar angin.

161
00:17:58,410 --> 00:18:02,590
Pelapik Kepala terkuat
dalam keseluruhan gugusan bintang.

162
00:18:03,800 --> 00:18:06,350
Seperti dewa kematian!

163
00:18:10,170 --> 00:18:14,840
Cukuplah ini.
Adakah anda akan datang dan melihat Kepala Mortar saya?

164
00:18:14,840 --> 00:18:15,350
apa?

165
00:18:27,040 --> 00:18:30,110
Clotho, ada sesuatu
Saya mesti memberitahu anda.

166
00:18:36,100 --> 00:18:39,250
Adakah Mortar Tanduk dalam Pembawa anda?

167
00:18:39,250 --> 00:18:41,840
Ya, saya berjaya melakukannya.

168
00:18:42,970 --> 00:18:45,590
Ini Bulunge saya.

169
00:18:45,590 --> 00:18:48,040
Wow, itu hebat.

170
00:18:48,040 --> 00:18:50,000
Anda tahu siapa yang membuatnya?

171
00:18:50,000 --> 00:18:50,990
boleh?

172
00:18:50,990 --> 00:18:52,160
Teruskan.

173
00:18:59,220 --> 00:19:01,710
Ia adalah model Kallamity.

174
00:19:01,710 --> 00:19:07,090
Ia diubah suai daripada
model asas 2417.

175
00:19:07,090 --> 00:19:09,190
Dalam warna Count Cortar.

176
00:19:09,530 --> 00:19:12,200
Ya! Syabas!

177
00:19:18,500 --> 00:19:20,290
Di sini!

178
00:19:20,530 --> 00:19:22,400
Kejar dia!

179
00:19:24,640 --> 00:19:27,440
Apa yang menjadi kekecohan?

180
00:19:28,550 --> 00:19:30,850
Seorang Fatima telah melarikan diri!

181
00:19:30,850 --> 00:19:33,680
Jangan ganggu dia!

182
00:19:44,000 --> 00:19:45,560
Clotho!

183
00:19:46,100 --> 00:19:49,780
Seorang Fatima melarikan diri?
Hei, Sopp!

184
00:19:52,270 --> 00:19:54,470
Lelaki muda yang impulsif!

185
00:20:04,620 --> 00:20:05,920
Sopp, masuk!

186
00:20:15,480 --> 00:20:18,410
<i>Dengar Clotho,</i>
& Lt; i & gt; anda mesti melarikan diri.

187
00:20:18,410 --> 00:20:19,850
& Lt; i & gt; Ini satu-satunya peluang anda.

188
00:20:20,630 --> 00:20:23,550
<i>Pergi ke Dr. Morard di Betoruka.

189
00:20:23,550 --> 00:20:26,130
<i>Jangan risau tentang saya.

190
00:20:26,130 --> 00:20:29,220
& Lt; i & gt; Saya akan tinggal di sini untuk tontonan.

191
00:20:29,220 --> 00:20:31,320
& Lt; i & gt; Anda mesti melarikan diri.

192
00:20:31,590 --> 00:20:35,780
Cari diri anda seorang tuan yang baik.

193
00:20:45,090 --> 00:20:46,890
Lachesis...

194
00:20:47,990 --> 00:20:50,920
Dia cepat, saya tidak dapat melihatnya.

195
00:20:51,380 --> 00:20:52,960
Saya ada soalan.

196
00:20:52,960 --> 00:20:55,070
Adakah anda mengenali Fatima ini?

197
00:20:55,070 --> 00:20:56,090
Ya, saya lakukan.

198
00:20:56,090 --> 00:20:58,130
Okay, serahkan pada saya.

199
00:21:13,650 --> 00:21:14,530
Seorang Fatima!

200
00:21:26,840 --> 00:21:28,500
Nah, bukankah dia cantik?

201
00:21:28,500 --> 00:21:31,290
Dia pasti Fatima yang hilang.

202
00:21:31,290 --> 00:21:34,510
Saya yakin dia sedang mencari tuan.

203
00:21:34,510 --> 00:21:38,140
Dalam kes itu,
kami akan menjaga dia.

204
00:21:44,420 --> 00:21:46,230
Untuk apa itu?!

205
00:21:54,380 --> 00:21:57,700
Ke mana awak hendak pergi, cantik saya?

206
00:21:57,700 --> 00:22:01,670
Saya cuba mencari
Tempat Dr Morard.

207
00:22:01,670 --> 00:22:05,840
Oh, Dr. Morard?
Saya kenal dia dengan baik.

208
00:22:05,840 --> 00:22:09,880
Kenapa kami tidak mengiringi anda
di sana?

209
00:22:13,330 --> 00:22:15,270
Sopp! Saya akan pergi ke sini.

210
00:22:15,270 --> 00:22:16,840
bagus.

211
00:22:18,300 --> 00:22:20,390
Tidak, jangan!

212
00:22:20,390 --> 00:22:22,220
Berhenti bergaduh, boleh?

213
00:22:22,220 --> 00:22:24,640
Oh, awak cantik!

214
00:22:24,640 --> 00:22:27,260
Kami akan menjadi tuanmu.

215
00:22:28,390 --> 00:22:30,360
takkan?

216
00:22:37,040 --> 00:22:39,280
awak buat apa?

217
00:22:39,280 --> 00:22:41,180
Siapakah kamu di neraka?

218
00:22:41,180 --> 00:22:43,620
Ia bukan kebimbangan anda.

219
00:22:51,080 --> 00:22:53,030
Dia seorang Pelapis Kepala!

220
00:22:52,390 --> 00:22:54,290
Jadi apa? Dapatkan dia!

221
00:22:58,550 --> 00:22:58,970
sial!

222
00:22:59,270 --> 00:23:00,270
Jangan bergerak!

223
00:23:16,020 --> 00:23:17,210
Clotho!

224
00:23:18,010 --> 00:23:20,820
Dia baru sahaja pengsan.

225
00:23:21,840 --> 00:23:24,840
Terima kasih kerana membantu saya.

226
00:23:24,840 --> 00:23:27,520
Maaf mengganggu.

227
00:23:27,520 --> 00:23:30,040
Tidak sama sekali. terima kasih.

228
00:23:35,860 --> 00:23:38,100
Adakah nama dia Clotho?

229
00:23:38,100 --> 00:23:39,000
ya.

230
00:23:39,700 --> 00:23:41,740
Jadi dia seorang pelarian?

231
00:23:42,340 --> 00:23:47,590
Atas sebab tertentu dia melarikan diri
daripada pratonton akan datang.

232
00:23:47,590 --> 00:23:50,640
Nampaknya dia terlalu emosi.

233
00:24:08,560 --> 00:24:09,970
Cikgu...

234
00:24:18,500 --> 00:24:19,800
siapa awak

235
00:24:24,580 --> 00:24:28,680
Saya CO-LUS, Knight of Juno,
Fatima muda saya.

236
00:24:29,680 --> 00:24:33,930
CO-LUS III? seorang raja?

237
00:24:33,930 --> 00:24:35,540
betul tu.

238
00:24:35,540 --> 00:24:37,510
Anda bernasib baik.

239
00:24:37,510 --> 00:24:39,000
Sopp!

240
00:24:53,470 --> 00:24:54,680
Sopp...

241
00:24:57,610 --> 00:24:58,840
saya mahu...

242
00:25:02,120 --> 00:25:05,250
... melarikan diri ke jagaan lelaki ini.

243
00:25:06,990 --> 00:25:09,020
Jika Tuanku berkehendak.

244
00:25:09,020 --> 00:25:12,310
Tetapi bagaimana dengan pratonton?

245
00:25:12,310 --> 00:25:16,270
Tuan, dia tidak dikenakan tindakan
untuk mengawal minda.

246
00:25:21,550 --> 00:25:26,560
Saya fikir sama banyak.
Terdahulu dia menggunakan perkataan ''tuan.''

247
00:25:26,560 --> 00:25:31,770
Seolah-olah dia bercakap dengan orang lain.

248
00:25:33,480 --> 00:25:37,360
Seolah-olah dia bercakap
kepada keturunan CO-LUS.

249
00:25:40,190 --> 00:25:41,550
Tuanku.

250
00:25:43,020 --> 00:25:47,030
Adakah lelaki tersembunyi itu
sila tunjukkan dirinya?

251
00:25:47,030 --> 00:25:48,220
Tuanku!

252
00:25:52,230 --> 00:25:56,660
Saya Voards Viewlard.
Sukacita bertemu dengan anda, tuan.

253
00:25:56,660 --> 00:26:01,000
Saya telah dihantar ke sini
oleh United Rent to scout.

254
00:26:01,000 --> 00:26:04,150
Jadi apa yang kita lakukan dengan gadis ini?

255
00:26:04,730 --> 00:26:09,580
Dia sepatutnya dihantar balik
untuk pratonton.

256
00:26:09,580 --> 00:26:13,580
Tetapi dia tidak mahu
untuk kembali ke sana.

257
00:26:13,580 --> 00:26:17,030
Mungkin itu yang terbaik
jika dia hilang begitu sahaja.

258
00:26:17,030 --> 00:26:20,140
Adakah United Rent anda bersetuju dengan ini?

259
00:26:20,140 --> 00:26:21,150
Ya tuan.

260
00:26:21,150 --> 00:26:23,150
Tetapi itu dilarang.

261
00:26:23,150 --> 00:26:24,780
Saya sedar itu.

262
00:26:24,780 --> 00:26:25,840
saya nampak...

263
00:26:29,940 --> 00:26:32,240
Saya akan mengambil dia.

264
00:26:32,240 --> 00:26:33,270
Bagus!

265
00:26:39,890 --> 00:26:41,150
Lihat, Mirage Knights!

266
00:26:54,830 --> 00:26:59,500
Mungkin lebih baik jika anda
hilang, Sopp.

267
00:27:03,700 --> 00:27:06,960
Jika bukan Raja CO-LUS III.

268
00:27:08,970 --> 00:27:11,220
Jadi awak jumpa Fatima kami.

269
00:27:11,220 --> 00:27:13,710
Terima kasih kerana menyelamatkan masalah kami.

270
00:27:13,710 --> 00:27:16,530
Tolong serahkan dia kepada kami.

271
00:27:16,530 --> 00:27:18,290
Sekejap, Tuan Pejoit.

272
00:27:19,920 --> 00:27:24,890
Walaupun masalah sebelum ini
dengan Clotho,

273
00:27:24,890 --> 00:27:28,160
dia ingin pergi bersama King CO-LUS.

274
00:27:28,160 --> 00:27:30,530
apa?
Apa ini?

275
00:27:30,830 --> 00:27:35,990
betul tu.
Kami berempat menyaksikannya.

276
00:27:35,990 --> 00:27:38,330
Tetapi itu tidak boleh ...

277
00:27:38,770 --> 00:27:42,590
Saya takut kita mesti berkeras.

278
00:27:42,590 --> 00:27:44,930
Ia mungkin kes yang jarang berlaku,

279
00:27:44,930 --> 00:27:48,370
tetapi mengikut semua tradisi kita

280
00:27:48,370 --> 00:27:51,330
perkataan tiga kesatria adalah undang-undang.

281
00:27:51,330 --> 00:27:57,260
Ya, sudah tentu.
Tapi tolong jangan beritahu sesiapa.

282
00:27:57,260 --> 00:28:00,890
Jika boleh, sila tinggal bersamanya
sehingga pratonton tamat.

283
00:28:01,320 --> 00:28:05,110
Sudah tentu, jika tidak, anda menghadapi masalah.

284
00:28:19,810 --> 00:28:23,970
Baiklah, Raja CO-LUS,
kalau awak maafkan kami.

285
00:28:30,410 --> 00:28:33,800
apa?!
Jadi awak tinggalkan dia dengan dia?

286
00:28:33,800 --> 00:28:35,010
Ya, tuan.

287
00:28:35,010 --> 00:28:39,680
Bodoh! Ini bermakna mereka mesti
tahu rancangan saya!

288
00:28:40,100 --> 00:28:43,890
Mereka tidak kelihatan
bekerjasama.

289
00:28:44,270 --> 00:28:47,860
Bagaimana anda tahu?

290
00:28:48,690 --> 00:28:53,080
Sekurang-kurangnya saya mendapat Lachesis.
Dia tidak akan melarikan diri.

291
00:28:53,080 --> 00:28:56,050
Ya, betul!
Apa yang berlaku kepada Decors dan Torrora?

292
00:28:56,050 --> 00:28:58,770
Anak saudara saya sedang buat apa?

293
00:28:59,520 --> 00:29:00,870
Mereka tidak berguna!

294
00:29:03,650 --> 00:29:05,120
saya tak boleh?

295
00:29:18,110 --> 00:29:20,460
Berfikir tentang Lachesis?

296
00:29:20,460 --> 00:29:22,760
Tidak, saya hanya merenung bintang.

297
00:29:26,310 --> 00:29:27,810
sial!

298
00:30:04,530 --> 00:30:10,330
Terima kasih semua kerana datang ke sini hari ini.
Sila lihat baik-baik.

299
00:30:10,330 --> 00:30:13,190
Ini Kepala Mortar saya, Helmine.

300
00:30:13,190 --> 00:30:15,760
Dibuat oleh Dr Starm yang terkenal.

301
00:30:15,760 --> 00:30:18,320
Ia adalah yang terbaik di alam semesta.

302
00:30:18,700 --> 00:30:22,540
Anak saudara saya, Torrora dan Decors.

303
00:30:22,540 --> 00:30:25,600
Mereka menaiki Devoncha dan Barunsha.

304
00:30:25,600 --> 00:30:28,750
Juga dibuat oleh Dr Starm.

305
00:30:30,220 --> 00:30:34,090
Dia bukan dilahirkan sebagai Headd Liner.
Dia seorang peniaga.

306
00:30:34,090 --> 00:30:36,800
Dia mengambil anak saudara itu.

307
00:30:36,800 --> 00:30:41,340
Helmine itu tidak
memerlukan Pelapik Kepala.

308
00:30:41,340 --> 00:30:42,740
macam mana awak tahu?

309
00:30:42,740 --> 00:30:45,590
Fatima beliau adalah seorang Eetoramuru.

310
00:30:45,590 --> 00:30:47,100
Betul ke?

311
00:30:47,100 --> 00:30:52,190
Fatima yang kelihatan bukan manusia,
adakah itu yang anda maksudkan?

312
00:30:52,190 --> 00:30:54,070
Anda tahu banyak.

313
00:30:54,550 --> 00:30:56,280
Sememangnya.

314
00:30:56,280 --> 00:30:57,360
apa?

315
00:30:57,360 --> 00:30:59,200
Mereka sangat kekok.

316
00:31:01,250 --> 00:31:03,240
Betul ke?

317
00:31:03,740 --> 00:31:07,330
Apa kata anda semua?

318
00:31:07,530 --> 00:31:10,080
Oleh kerana kita semua di sini, bagaimanapun,

319
00:31:10,080 --> 00:31:12,810
bolehkah kita melihat pertempuran
daripada Kepala Mortar?

320
00:31:12,810 --> 00:31:14,790
Idea yang bagus!

321
00:31:13,700 --> 00:31:14,790
Ya, mari!

322
00:31:14,790 --> 00:31:19,510
Ya, saya rasa semua orang di sini sedar.

323
00:31:19,930 --> 00:31:24,660
Fatima Clotho sekarang
kepunyaan King CO-LUS.

324
00:31:24,660 --> 00:31:29,480
Yang Mulia, boleh kami lihat
betapa hebatnya dia dalam Mortar Headd?

325
00:31:31,070 --> 00:31:33,930
Tidak! Saya tidak mahu.

326
00:31:35,420 --> 00:31:38,570
Saya takut dengan Mortar Headds!

327
00:31:41,210 --> 00:31:42,160
Ya Tuhanku!

328
00:31:42,470 --> 00:31:45,870
apa?
Adakah saya salah dengar?

329
00:31:46,410 --> 00:31:48,050
Raja CO-LUS' Fatima

330
00:31:48,050 --> 00:31:51,810
adakah enggan mengawal Mortar Headd?

331
00:31:51,810 --> 00:31:54,940
Itu sangat pelik.

332
00:31:54,940 --> 00:31:59,430
Sila jadi baik untuk memerintahkannya,
Raja CO-LUS.

333
00:31:59,430 --> 00:32:03,620
Anda boleh memilih sama ada
Devoncha atau Barunsha.

334
00:32:03,620 --> 00:32:05,600
Saya minta maaf, saya mesti menolak.

335
00:32:06,680 --> 00:32:11,040
Baiklah, betapa peliknya.
Adakah anda semua mendengarnya?

336
00:32:11,040 --> 00:32:15,020
Raja yang perkasa CO-LUS enggan bertarung?

337
00:32:15,440 --> 00:32:21,530
Adakah saya telah melakukan sesuatu untuk
menyinggung perasaan raja yang baik?

338
00:32:21,530 --> 00:32:24,450
Maaf, tidak.
Itu bukan kesnya.

339
00:32:24,690 --> 00:32:29,130
Anda tidak mahu menunjukkan
kuasa Fatimamu.

340
00:32:29,130 --> 00:32:31,790
Maafkan kekasaran saya.

341
00:32:33,200 --> 00:32:37,630
apa?
Beraninya dia menghina raja!

342
00:32:42,430 --> 00:32:47,300
Bukankah mereka hanya Kepala Mortar yang paling hebat?

343
00:32:49,080 --> 00:32:52,310
Oh, saya.
Maharaja Amaterasu!

344
00:32:56,590 --> 00:32:58,710
Ia akan menjadi satu pembaziran...

345
00:32:58,710 --> 00:33:01,780
untuk berisiko merosakkan Mortar Headd tersebut.

346
00:33:01,780 --> 00:33:05,890
Melihat mereka sahaja sudah memadai.

347
00:33:05,890 --> 00:33:09,130
Terima kasih atas kata-kata baik anda.

348
00:33:09,130 --> 00:33:12,230
Untuk menerima pujian daripada Maharaja

349
00:33:12,230 --> 00:33:14,250
adalah sesuatu yang sangat indah.

350
00:33:14,800 --> 00:33:16,240
Itu satu kelegaan.

351
00:33:16,240 --> 00:33:18,960
Dia seorang penguasa yang hebat.

352
00:33:35,930 --> 00:33:39,230
Hei, Sopp.
Apa yang berlaku di sini?

353
00:33:43,440 --> 00:33:47,250
Sungguh berat Kepala Mortar ini.

354
00:33:49,000 --> 00:33:50,030
Adakah anda di sana, Sopp?

355
00:33:55,350 --> 00:33:57,980
Viewlard, saya akan tunjukkan sesuatu yang menarik.

356
00:33:57,980 --> 00:33:58,710
apa?

357
00:34:04,190 --> 00:34:05,650
Wah!

358
00:34:05,650 --> 00:34:10,010
Anda tidak melihat ramai di sekeliling hari ini.

359
00:34:11,030 --> 00:34:17,110
Eetoramuru ini mungkin
a Fatima dalam bentuk semula jadi.

360
00:34:17,110 --> 00:34:20,440
Mereka tidak akan bergaduh kerana ini, bukan?

361
00:34:21,020 --> 00:34:25,290
Fungsi tunggalnya adalah untuk
mengawal Mortar Headd.

362
00:34:25,290 --> 00:34:27,030
Mereka tidak bermimpi.

363
00:34:27,340 --> 00:34:31,270
Tidak perlu memberi mereka nama.

364
00:35:03,880 --> 00:35:05,020
Lachesis!

365
00:35:05,500 --> 00:35:06,730
Sopp!

366
00:35:46,230 --> 00:35:50,670
Cukuplah!
pergi pergi!

367
00:36:08,400 --> 00:36:12,410
Sopp telah datang untuk saya!

368
00:36:32,690 --> 00:36:36,940
Lachesis, ada hadnya
kepada kesabaran saya.

369
00:36:36,940 --> 00:36:39,920
Jika anda menolak pendahuluan saya,

370
00:36:39,920 --> 00:36:43,960
Dr Ballanche akan menjadi
dalam masalah yang serius.

371
00:36:44,250 --> 00:36:47,110
Adakah anda memahami saya?

372
00:37:07,840 --> 00:37:12,040
jangan lari,
burung kecil saya yang manis.

373
00:37:37,170 --> 00:37:40,930
Anda bebas sehingga pratonton tamat.

374
00:37:43,710 --> 00:37:46,350
Buat sesuka hati.

375
00:38:05,260 --> 00:38:08,580
Adakah itu yang membuat anda terus maju?

376
00:38:09,170 --> 00:38:10,580
Sopp?

377
00:38:14,370 --> 00:38:18,860
Adakah anda berfikir tentang Lachesis?

378
00:38:18,860 --> 00:38:19,800
Tidak.

379
00:38:20,070 --> 00:38:23,510
Saya tak cakap awak patut cintakan Lachesis.

380
00:38:23,510 --> 00:38:26,850
Anda boleh mencari orang lain yang layak untuknya.

381
00:38:26,850 --> 00:38:28,740
Seperti yang dilakukan Clotho.

382
00:38:29,420 --> 00:38:31,860
Bukan itu yang Lachesis mahu.

383
00:38:33,380 --> 00:38:37,320
Tetapi mungkin itu pilihan terbaik untuknya.

384
00:38:37,850 --> 00:38:41,430
Maksud awak, dia tidak akan berpuas hati dengan saya?

385
00:38:47,110 --> 00:38:49,750
Itu keputusan dia.

386
00:38:53,680 --> 00:38:54,710
saya akan pergi.

387
00:39:04,810 --> 00:39:09,870
Saya akan menghantar Mirage Knights
untuk preview esok.

388
00:39:24,430 --> 00:39:25,790
Anda boleh menunjukkan diri anda.

389
00:39:28,520 --> 00:39:31,080
Awak tahu saya ada di sana?

390
00:39:31,080 --> 00:39:33,220
Anda telah mengikuti saya.

391
00:39:33,220 --> 00:39:36,450
Bukankah itu Maharaja?

392
00:39:36,450 --> 00:39:37,320
ya.

393
00:39:37,320 --> 00:39:40,590
Siapa awak?

394
00:39:42,480 --> 00:39:45,930
Saya Ladios Sopp.
Jadi siapa awak?

395
00:39:46,400 --> 00:39:51,970
saya?
Saya Voards Viewlard.

396
00:39:51,970 --> 00:39:53,980
Itu baik dengan saya.

397
00:40:00,980 --> 00:40:03,040
Biarkan sahaja.

398
00:40:12,020 --> 00:40:13,960
Dengar, Sopp.

399
00:40:14,910 --> 00:40:19,460
Kenapa mereka kata Amaterasu
benci Fatimas?

400
00:40:19,460 --> 00:40:21,420
Siapa tahu?

401
00:40:23,640 --> 00:40:27,400
Tapi kenapa?
Kenapa begitu?

402
00:40:31,040 --> 00:40:34,070
awak sangat sejuk.

403
00:40:33,390 --> 00:40:35,880
Berhenti menyentuh saya.

404
00:40:35,880 --> 00:40:38,200
Saya benci pemabuk.

405
00:40:38,780 --> 00:40:41,390
Eh, apa tu?

406
00:40:41,390 --> 00:40:44,990
Awak mabuk juga.
Muka awak merah.

407
00:40:44,990 --> 00:40:45,860
Tidak boleh!

408
00:40:45,860 --> 00:40:48,780
Nah, ia merah, merah.

409
00:40:48,780 --> 00:40:54,140
Merah terang!

410
00:40:54,140 --> 00:40:56,750
Sayang Sopp!

411
00:40:56,750 --> 00:41:00,460
jangan!
Saya kata berhenti!

412
00:41:13,560 --> 00:41:15,260
Dengar, Sopp.

413
00:41:16,270 --> 00:41:17,350
Apa sekarang?

414
00:41:17,810 --> 00:41:25,750
Saya mempunyai ramai kawan baik
siapa yang boleh saya hubungi.

415
00:41:25,750 --> 00:41:26,570
Ya.

416
00:41:39,710 --> 00:41:43,930
Sopp, saya buat ini untuk awak.

417
00:41:43,930 --> 00:41:48,220
Baunya cantik, terima kasih.

418
00:41:49,370 --> 00:41:53,430
Anda tidak sepatutnya mementingkan diri sendiri.
Lachesis.

419
00:41:58,500 --> 00:42:00,770
Saya buat satu untuk awak juga.

420
00:42:03,070 --> 00:42:05,230
Terima kasih, Puteri.

421
00:42:11,240 --> 00:42:14,430
Clotho juga membuat satu untuk saya?

422
00:42:19,890 --> 00:42:22,540
Mereka sangat menyukai anda.

423
00:42:28,960 --> 00:42:32,860
Ini adalah kali terakhir
mereka boleh bebas.

424
00:42:32,860 --> 00:42:37,140
Sebaik sahaja mereka keluar dari kapsul,
mereka akan menjadi Fatima dewasa.

425
00:42:37,140 --> 00:42:41,560
Kenapa awak cakap macam tu?
Saya benci pemikiran itu!

426
00:42:42,760 --> 00:42:45,990
Mereka juga manusia seperti kita.

427
00:42:45,990 --> 00:42:48,990
Mereka tidak sepatutnya mati
dalam pertempuran.

428
00:42:49,460 --> 00:42:52,610
Mereka bukan hanya alat perang.

429
00:42:55,200 --> 00:42:58,410
Saya akan membuat Kepala Mortar itu
tidak memerlukan Fatima.

430
00:43:04,360 --> 00:43:07,280
Anda boleh menjadi tuan saya.

431
00:43:11,960 --> 00:43:13,470
saya tak boleh?

432
00:43:14,410 --> 00:43:18,100
Sudah tentu. Saya akan buat untuk awak.

433
00:43:18,100 --> 00:43:20,030
Hebat!

434
00:43:20,030 --> 00:43:24,280
Saya ada satu lagi permintaan untuk anda.

435
00:43:24,280 --> 00:43:26,260
Apa itu?

436
00:43:26,850 --> 00:43:30,710
Anda membuat Mortar Headds, bukan?

437
00:43:30,710 --> 00:43:35,830
Saya mahukan emas yang cantik
Mortar Headd itu

438
00:43:35,830 --> 00:43:39,050
akan bertahan selama ribuan tahun.

439
00:43:39,050 --> 00:43:45,590
Lepas tu saya boleh kahwin dengan awak
di hadapan Kepala Mortar.

440
00:43:45,590 --> 00:43:47,090
Yang emas?

441
00:43:47,700 --> 00:43:52,810
Ya, saya akan berdoa untuk itu
semasa saya dalam kapsul.

442
00:43:52,810 --> 00:43:55,410
Anda akan berada di atas kapal itu
Kesatria Emas

443
00:43:55,410 --> 00:44:00,270
apabila anda datang untuk menuntut saya sebagai pengantin perempuan anda.

444
00:44:13,410 --> 00:44:18,410
Saya rasa saya tidak boleh berbuat demikian, Lachesis.

445
00:44:22,880 --> 00:44:26,020
Mengapa anda teragak-agak?

446
00:44:26,020 --> 00:44:27,190
Litra?

447
00:44:27,810 --> 00:44:31,380
Awak boleh bawa Lachesis pergi sekarang.

448
00:44:31,380 --> 00:44:32,340
saya tahu.

449
00:44:32,770 --> 00:44:35,870
Tetapi anda takut, bukan?

450
00:44:35,870 --> 00:44:37,880
saya? takut?

451
00:44:38,380 --> 00:44:41,590
Tidak, tidak takut Lachesis.

452
00:44:41,590 --> 00:44:45,350
Awak takut apa
takdir akan membawa.

453
00:44:45,550 --> 00:44:48,320
Takut dengan nasib kita?
Tidak, saya tidak.

454
00:44:49,130 --> 00:44:53,060
Jauh di lubuk hati awak
anda tahu anda.

455
00:44:53,060 --> 00:44:56,660
Kerana anda bukan manusia.

456
00:44:56,660 --> 00:44:58,740
Anda tahu segala-galanya.

457
00:44:59,510 --> 00:45:05,250
Nasib bukan sahaja Delta Belune,
tetapi keempat-empat sistem suria.

458
00:45:05,740 --> 00:45:08,500
Anda mempunyai kewajipan untuk melaksanakan.

459
00:45:08,870 --> 00:45:12,550
Dengan Lachesis, bukan sahaja.

460
00:45:15,430 --> 00:45:18,300
Saya faham ketakutan anda.

461
00:45:19,160 --> 00:45:21,620
Tidak, anda salah!

462
00:45:31,750 --> 00:45:33,100
Dia salah.

463
00:45:43,920 --> 00:45:48,040
Adakah akhbar tolong berkumpul di dalam.

464
00:45:55,760 --> 00:45:58,900
Tuan-tuan dan puan-puan,

465
00:45:58,900 --> 00:46:03,100
Saya berbesar hati untuk mengarak Fatima untuk anda.

466
00:46:03,100 --> 00:46:10,440
Tetapi pertama sekali, Sir Voards Viewlard,
saksi rasmi, akan bercakap.

467
00:46:11,350 --> 00:46:14,550
Saya didakwa bersaksi
prosiding ini.

468
00:46:14,550 --> 00:46:17,930
Saya pastikan semuanya betul.

469
00:46:17,930 --> 00:46:20,660
Selepas temu bual, Fatima

470
00:46:20,660 --> 00:46:24,030
akan memilih tuan untuk berkhidmat.

471
00:46:24,030 --> 00:46:28,270
Sekiranya Fatima tidak
pilih tuan,

472
00:46:28,270 --> 00:46:31,170
dia akan ditahan sehingga
pratonton seterusnya.

473
00:46:33,540 --> 00:46:37,640
Mereka yang mempunyai hak
untuk menuntut Fatima.

474
00:46:37,640 --> 00:46:40,950
tidak akan membuat protes sekiranya dia

475
00:46:40,950 --> 00:46:44,280
pilih orang lain sebagai tuan.

476
00:46:45,420 --> 00:46:51,530
Kemudian mari kita mulakan
pratonton Fatima!

477
00:47:00,330 --> 00:47:03,360
Saya mempersembahkan Fatima!

478
00:47:03,360 --> 00:47:07,500
Konstruk Dr. Ballanche,
Lachesis.

479
00:47:12,580 --> 00:47:14,290
Syabas, Dr. Ballanche!

480
00:47:14,750 --> 00:47:16,370
Dia kelihatan sangat nyata.

481
00:47:18,380 --> 00:47:21,220
Dia kelihatan hampir seperti manusia.

482
00:47:30,230 --> 00:47:31,370
<i>Sopp...

483
00:47:50,380 --> 00:47:52,420
Awak lari.

484
00:47:53,790 --> 00:47:54,840
Litra.

485
00:47:57,360 --> 00:48:02,130
Memang benar, anda tidak mampu
daripada mencintai sesiapa sahaja.

486
00:48:02,130 --> 00:48:03,870
awak silap...

487
00:48:03,870 --> 00:48:08,950
Tidak, anda terbukti begitu
raksasa yang sempurna.

488
00:48:08,950 --> 00:48:12,780
Anda seronok mempermainkan jiwa orang lain.

489
00:48:12,780 --> 00:48:14,060
Litra...

490
00:48:15,970 --> 00:48:19,990
Saya mencintai awak walaupun segala-galanya.

491
00:48:21,400 --> 00:48:23,310
Tidak, tunggu!

492
00:48:26,660 --> 00:48:28,720
Adakah dia tidak apa-apa?

493
00:48:28,720 --> 00:48:30,160
Nah...

494
00:48:41,930 --> 00:48:44,670
Tolong perhatian anda.

495
00:48:44,670 --> 00:48:47,550
Mari kita dengar Fatima ini bercakap.

496
00:48:48,570 --> 00:48:50,520
Pilih tuanmu, Lachesis.

497
00:48:53,850 --> 00:48:58,440
apa? awak cakap
awak tak pilih sesiapa?

498
00:49:03,720 --> 00:49:07,950
Nah, memang begitu
nasib malang untuk anda semua.

499
00:49:08,290 --> 00:49:11,700
Tetapi anda semua boleh mencuba lagi lain kali.

500
00:49:11,700 --> 00:49:14,830
Jangan tersinggung.

501
00:49:15,370 --> 00:49:20,080
Oleh itu, saya akan bertanggungjawab
Fatima ini...

502
00:49:20,080 --> 00:49:24,090
sehingga pratonton berjadual seterusnya.

503
00:49:24,090 --> 00:49:24,880
Sopp!

504
00:49:27,710 --> 00:49:28,850
Marilah, Lachesis.

505
00:49:33,250 --> 00:49:34,390
Cikgu!

506
00:49:43,460 --> 00:49:44,730
Itu dilarang!

507
00:49:44,730 --> 00:49:47,630
Dia mestilah sekurang-kurangnya seorang Pelapis Kepala!

508
00:49:47,630 --> 00:49:50,200
Dia memerlukan dos kawalan minda!

509
00:49:50,200 --> 00:49:52,370
Tangkap mereka!

510
00:49:55,110 --> 00:49:57,900
Maaf saya lambat, Lachesis.

511
00:49:59,270 --> 00:50:00,250
Mari kita melarikan diri, ayuh.

512
00:50:00,560 --> 00:50:01,420
Ya!

513
00:50:04,340 --> 00:50:07,660
Semua orang, biarkan mereka berlalu!

514
00:50:08,340 --> 00:50:10,390
Kakak sayang!

515
00:50:11,160 --> 00:50:12,340
Clotho.

516
00:50:28,510 --> 00:50:32,850
Anda tidak akan melepasi perkara ini.
Berpisah dengan awak!

517
00:50:34,310 --> 00:50:36,590
pegang erat.

518
00:50:40,410 --> 00:50:42,190
anak saudara saya!

519
00:50:42,190 --> 00:50:43,460
Tuan?

520
00:50:43,460 --> 00:50:47,560
Dapatkan Air Dolly. Saya tidak akan membiarkan mereka melarikan diri!

521
00:50:47,560 --> 00:50:50,430
Bawa Ballanche ke sini.

522
00:50:50,430 --> 00:50:51,300
Tuan!

523
00:50:58,870 --> 00:51:02,330
Mereka akan menggunakan kapal terbesar mereka.

524
00:51:02,330 --> 00:51:03,940
Yang Mulia.

525
00:51:04,480 --> 00:51:07,250
Saya akan pergi juga. Dapatkan Kepala Mortar saya.

526
00:51:07,250 --> 00:51:08,950
Tunggu.

527
00:51:09,980 --> 00:51:12,320
Adakah anda perlu pergi sekarang?

528
00:51:12,320 --> 00:51:12,910
apa?

529
00:51:13,120 --> 00:51:16,410
Tiada sesiapa di dalam istana sekarang.

530
00:51:16,410 --> 00:51:20,450
Ia adalah peluang yang sempurna untuk
tunjukkan kejahatan Juba.

531
00:51:20,450 --> 00:51:21,630
Raja CO-LUS.

532
00:51:21,860 --> 00:51:25,580
Bukankah kamu penguasa negeri ini?

533
00:51:25,580 --> 00:51:27,260
Betul ke, Presiden Mission Rouath?

534
00:51:32,750 --> 00:51:35,430
Kalau begitu, saya akan masuk ke dalam.

535
00:51:35,430 --> 00:51:37,440
Salam saya kepada Cik Megaella.

536
00:51:38,810 --> 00:51:43,480
Mari kita mulakan dengan menangkap
mereka yang berada di dalam istana.

537
00:51:43,480 --> 00:51:44,980
Tuan!

538
00:51:49,190 --> 00:51:53,290
Nampaknya semua orang
tahu tentang saya.

539
00:51:53,290 --> 00:51:56,380
Mereka adik-beradik saya, bukan?

540
00:51:56,380 --> 00:51:57,540
Ya.

541
00:52:11,310 --> 00:52:12,860
Saya dapat melihat Air Dolly.

542
00:52:12,860 --> 00:52:14,140
Sejauh mana?

543
00:52:14,440 --> 00:52:15,370
Tunggu.

544
00:52:16,610 --> 00:52:19,030
Dalam 10 minit. 25 saat.

545
00:52:22,320 --> 00:52:24,840
Apa yang anda mahu di sini?

546
00:52:25,450 --> 00:52:28,570
Anda tahu betul apa yang saya mahu.

547
00:52:28,570 --> 00:52:31,760
Lachesis mahupun Clotho

548
00:52:31,760 --> 00:52:33,780
telah mempunyai kawalan minda.

549
00:52:34,360 --> 00:52:35,770
Tangkap dia!

550
00:53:05,730 --> 00:53:07,590
Ya Tuhanku!

551
00:53:10,070 --> 00:53:13,280
jangan lari.
Saya lawan awak.

552
00:53:21,880 --> 00:53:24,460
Itu tidak boleh membahayakan saya.

553
00:53:47,140 --> 00:53:52,210
Ia tidak akan berkesan, Sopp.
Anda tidak boleh melarikan diri daripada saya!

554
00:54:04,820 --> 00:54:08,270
Lachesis lari dengan Sopp.

555
00:54:08,270 --> 00:54:09,790
Adakah begitu?

556
00:54:09,790 --> 00:54:13,120
Saya tahu bahawa ini akan berlaku.

557
00:54:14,730 --> 00:54:16,970
Ia telah ditakdirkan untuk berlaku.

558
00:54:20,370 --> 00:54:23,820
Saya tahu bahawa suatu hari nanti ia akan berlaku
berlaku.

559
00:54:28,010 --> 00:54:31,150
Saya telah kehilangan satu cinta sejati saya.

560
00:54:32,920 --> 00:54:35,170
Saya minta maaf, Aisyah.

561
00:54:40,530 --> 00:54:43,160
Tidakkah mereka begitu bodoh?

562
00:54:43,660 --> 00:54:46,310
Daripada semua tempat untuk melarikan diri.

563
00:54:49,330 --> 00:54:50,630
Sopp...

564
00:54:50,630 --> 00:54:53,880
Ia di sini, bukan?

565
00:54:54,780 --> 00:54:57,440
Saya berada dalam pengangkutan yang rosak

566
00:54:57,440 --> 00:54:58,840
yang terhempas di sini.

567
00:54:59,680 --> 00:55:03,300
Selepas banyak ujian.
Saya akhirnya berjaya sejauh ini.

568
00:55:03,910 --> 00:55:08,020
Itulah cara saya bertemu presiden
daripada tanah itu.

569
00:55:13,120 --> 00:55:16,320
Sudah tiba masanya anda membuat penampilan anda.

570
00:55:34,460 --> 00:55:35,800
Apa itu?

571
00:55:46,020 --> 00:55:47,680
Apa yang berlaku?!

572
00:55:49,730 --> 00:55:52,850
Bagaimana ia sampai ke sini?

573
00:55:56,130 --> 00:55:58,280
Ia adalah emas...

574
00:56:02,070 --> 00:56:04,380
... Kepala Mortar emas.

575
00:56:06,360 --> 00:56:09,790
Anda tahu bagaimana untuk mengawalnya,
Lachesis?

576
00:56:10,650 --> 00:56:11,720
saya buat.

577
00:56:12,510 --> 00:56:15,790
Hati-hati, saya tidak boleh mengendalikannya.

578
00:56:17,390 --> 00:56:18,550
saya faham.

579
00:56:19,700 --> 00:56:22,020
Ia hanya kelihatan kuat.

580
00:56:23,060 --> 00:56:24,050
Torrora!

581
00:56:36,560 --> 00:56:37,740
apa?!

582
00:56:42,010 --> 00:56:43,610
Devoncha saya yang malang!

583
00:56:49,230 --> 00:56:51,790
Ini menjadi sangat menarik.

584
00:56:52,190 --> 00:56:53,290
Sopp!

585
00:57:18,380 --> 00:57:19,690
Raksasa!

586
00:57:20,050 --> 00:57:23,290
Anda akan menggunakan meriam buster!

587
00:57:23,290 --> 00:57:24,790
Ia terlalu dekat, tuan.

588
00:57:24,790 --> 00:57:28,290
Ia satu-satunya senjata yang
boleh menjatuhkan dia.

589
00:57:28,290 --> 00:57:29,280
roger.

590
00:57:35,010 --> 00:57:37,060
Cikgu, saya mengesan meriam buster.

591
00:57:37,060 --> 00:57:39,750
Jadi apa?
Kami juga mempunyai satu.

592
00:57:40,610 --> 00:57:43,720
Ia adalah versi potongan daripada
pelancar buster.

593
00:57:44,130 --> 00:57:47,940
Dan sukar untuk dituju
dan sangat tidak stabil.

594
00:57:47,940 --> 00:57:49,930
Ia juga mungkin meniup semula.

595
00:57:51,350 --> 00:57:53,950
Berhati-hati dengan beban yang berlebihan.

596
00:57:53,950 --> 00:57:55,140
saya faham.

597
00:57:57,790 --> 00:57:59,520
Menurunkan matlamat.

598
00:58:00,320 --> 00:58:05,120
Tenaga semakin pantas,
rifling sedang bergerak.

599
00:58:05,120 --> 00:58:09,400
Saya akan mengendalikan masa,
awak ambil pukulan.

600
00:58:09,400 --> 00:58:10,580
Roger itu.

601
00:58:14,080 --> 00:58:15,810
Satu pukulan!

602
00:58:21,280 --> 00:58:23,920
Meriam pemusnah!

603
00:59:11,560 --> 00:59:12,680
Litra...

604
00:59:13,010 --> 00:59:18,490
Akhirnya anda memutuskan untuk menyertai Lachesis,
dewa cahaya.

605
00:59:19,130 --> 00:59:26,150
Mulai hari ini, Lachesis akan menggantikan saya.
Jaga dia baik-baik.

606
00:59:32,120 --> 00:59:36,580
Selamat tinggal isteriku yang telah lama pergi.

607
01:00:06,980 --> 01:00:10,030
Anda telah menunggu lama.

608
01:00:11,020 --> 01:00:12,490
Sopp.

609
01:00:19,330 --> 01:00:21,120
Apa itu?

610
01:00:21,120 --> 01:00:28,090
Tiada siapa boleh menghalangnya.
Kini, zaman baru sejarah menjelma.

611
01:00:52,860 --> 01:00:55,450
saya ingat...

612
01:00:59,800 --> 01:01:02,600
nama saya ialah...

613
01:01:02,600 --> 01:01:07,540
Gibih Lachesis Fannatic
B Amaterasu Guriess.

614
01:01:08,350 --> 01:01:12,920
Saya berharap ini akan berlaku
semua terjadi, Bapa.

615
01:01:14,550 --> 01:01:21,310
Ia adalah tugas saya untuk menangkap
benang terapung pada roda,

616
01:01:21,310 --> 01:01:25,190
dan memastikan mereka bekerja untuk kebaikan.

617
01:01:25,860 --> 01:01:31,530
Jika saya mengabaikan tugas saya untuk
tetapi suatu hari nanti, kekacauan akan berlaku.

618
01:01:33,070 --> 01:01:36,530
Tuan saya akan pegang
benang kehidupan.

619
01:01:37,740 --> 01:01:39,010
Tetapi masih...

620
01:01:43,510 --> 01:01:46,380
tetap saya perlu...

621
01:02:06,770 --> 01:02:11,140
Ya, tuanku.

622
01:02:14,510 --> 01:02:19,110
i & gt; Dan ia berlaku bahawa & lt;
<i>Lachesis telah berkahwin dengan Amaterasu,

623
01:02:19,110 --> 01:02:23,440
<i>dalam kalendar kelompok 2988,

624
01:02:23,440 --> 01:02:30,320
<i>di planet Adler</i>
& Lt; i & gt; dalam buruj pentagon.

625
01:02:30,320 --> 01:02:33,680
<i>Hanya mereka yang hadir</i>
& Lt; i & gt; untuk upacara itu.

626
01:02:34,670 --> 01:02:39,940
<i>Pada tahun yang sama, Juba Bardaim adalah</i>
& Lt; i & gt; ditolak oleh menteri

627
01:02:39,940 --> 01:02:43,100
& Lt; i & gt; untuk semua kerja jahatnya.

628
01:02:43,100 --> 01:02:48,640
Untuk menggantikan Tuhan Juba dan memulihkan keadilan
<i>mereka melantik semula Lord Waghtlmar.

629
01:02:49,250 --> 01:02:55,350
<i>Ini telah disampaikan kepada perhimpunan</i>
& Lt; i & gt; daripada rakyat

630
01:02:55,350 --> 01:02:59,730
<i>oleh presiden ke-14 Mission Rouath.

631
01:02:59,730 --> 01:03:05,080
<i>Juga dikenali dengan nama Voards Viewlard.

632
01:03:06,330 --> 01:03:08,760
<i>Sejarah bermula baru.

633
01:03:08,760 --> 01:03:13,730
<i>Ia adalah untuk memimpin empat sistem suria untuk berperang.

634
01:03:13,730 --> 01:03:17,720
<i>Permulaan nasib yang paling menyedihkan.

635
01:03:17,720 --> 01:03:22,050
Lachesis, Clotho dan Atropos

636
01:03:23,110 --> 01:03:26,860
<i>dimiliki kuasa besar

637
01:03:26,860 --> 01:03:29,780
& Lt; i & gt; dan legenda mereka baru sahaja bermula.

638
01:04:05,550 --> 01:04:12,470
Moshimo kotobano nai jidainara

639
01:04:12,470 --> 01:04:18,910
Motto umaku mitsumeru no ni

640
01:04:19,960 --> 01:04:26,780
Ima wa kazeno muki ga kawarutabi

641
01:04:26,780 --> 01:04:33,930
Toki no nagare modoka shiino

642
01:04:05,560 --> 01:04:12,470
Jika ini zaman tiada kata

643
01:04:12,470 --> 01:04:18,910
Saya akan dapat melihat anda dengan lebih baik

644
01:04:19,940 --> 01:04:26,780
Pada masa ini, setiap kali angin berubah arah

645
01:04:26,780 --> 01:04:33,920
Aliran masa membuatkan saya tidak sabar

646
01:04:33,930 --> 01:04:37,640
Ameno asaniwa niji wo watatte

647
01:04:37,640 --> 01:04:41,250
Yofuke wa miku zuki no yumi hiite

648
01:04:41,250 --> 01:04:45,020
atsui omoiwo todoketai mengkudu

649
01:04:45,020 --> 01:04:48,860
Anata no hitomi wa

650
01:04:33,920 --> 01:04:37,640
Di pagi hari hujan saya berjalan di atas pelangi

651
01:04:37,640 --> 01:04:41,250
Dan di tengah-tengah malam saya menarik haluan bulan sabit

652
01:04:41,250 --> 01:04:45,020
hanya untuk menyampaikan kasih sayang saya yang hangat untuk anda

653
01:04:45,020 --> 01:04:48,860
Mata awak adalah

654
01:04:48,860 --> 01:04:55,360
Sejauh ini, hateshinai

655
01:04:55,360 --> 01:05:03,110
yume wo utsusuyo mabataki no sezu

656
01:05:03,110 --> 01:05:09,690
Sejauh ini, saa koeyou

657
01:05:09,690 --> 01:05:17,690
anata no atowo suite yukukara

658
01:04:48,860 --> 01:04:55,360
Sejauh ini, mereka merenung

659
01:04:55,360 --> 01:05:03,120
impian tanpa batas tanpa buta

660
01:05:03,120 --> 01:05:09,690
Sejauh ini, pergi ke luar

661
01:05:09,690 --> 01:05:17,680
kerana saya betul-betul mengejar awak

662
01:05:17,690 --> 01:05:24,520
Mou hitorideiru jiyuunante

663
01:05:24,520 --> 01:05:32,580
hoshikunai futarinara

664
01:05:17,670 --> 01:05:24,520
Saya tidak lagi mahu kebebasan bersendirian

665
01:05:24,520 --> 01:05:32,580
jika kita berdua bersama